Short Stories in Japanese

A dual-language edition of Japanese stories—many appearing in English for the first time This volume of eight short stories, with parallel translations, offers students at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary ...

Author: Michael Emmerich

Publisher: Penguin

ISBN: 1101667486

Category: Literary Collections

Page: 272

View: 937

A dual-language edition of Japanese stories—many appearing in English for the first time This volume of eight short stories, with parallel translations, offers students at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature without having constantly to refer back to a dictionary. The stories—many of which appear here in English for the first time—are by well-known writers like Haruki Murakami and Banana Yoshimoto, as well as emerging voices like Abe Kazushige, Ishii Shinji, and Kawakami Hiromi. From the orthodox to the cutting-edge, they represent a range of styles and themes, showcasing the diversity of Japanese fiction over the past few decades in a collection that is equally rewarding for beginning, intermediate, and advanced students of English or Japanese. Complete with notes, the stories make excellent reading in either language.

The Penguin Book of Japanese Short Stories

Presents an anthology celebrating the art of the Japanese short story, from its origins in the nineteenth century to the remarkable practitioners writing today.

Author:

Publisher: Penguin Classics

ISBN: 9780141395623

Category:

Page: 576

View: 632

This fantastically varied and exciting collection celebrates the great Japanese short story, from its modern origins in the nineteenth century to the remarkable works being written today. Short story writers already well-known to English-language readers are all included here - Tanizaki, Akutagawa, Murakami, Mishima, Kawabata - but also many surprising new finds. From Yuko Tsushima's 'Flames' to Yuten Sawanishi's 'Filling Up with Sugar', from Shin'ichi Hoshi's 'Shoulder-Top Secretary' to Banana Yoshimoto's 'Bee Honey', The Penguin Book of Japanese Short Storiesis filled with fear, charm, beauty and comedy. Curated by Jay Rubin, who has himself freshly translated several of the stories, and introduced by Haruki Murakami, this book will be a revelation to its readers.

50 Japanese Short Stories for Beginners Read Entertaining Japanese Stories to Improve your Vocabulary and Learn Japanese While Having Fun

The stories are followed by line-by-line English translation, which will certainly speed up the the learning process quite a bit. This book also includes a reading guide that explains the basics of the Japanese language and its characters.

Author: Yokahama English Japanese Language & Teachers Club

Publisher: Yokahama English Japanese Language & Teachers Club

ISBN:

Category: Foreign Language Study

Page: 157

View: 251

Learning Japanese is hard and everyone says so. But not with this Japanese book. Whether you're a just starting out or are already familiar with the Japanese language, this book will help you with expanding your Japanese vocabulary and improve your reading skills while having fun. Here you have 50 entertaining and culturally interesting Japanese short stories for beginners and intermediate Japanese learners. The Japanese stories are written in Hiragana, Katakana, and about 250 basic Kanji characters which correspond to the advanced beginner and low intermediate levels. The stories are followed by line-by-line English translation, which will certainly speed up the the learning process quite a bit. This book also includes a reading guide that explains the basics of the Japanese language and its characters. You get many practical examples on how to read the characters and you can also use this book as a language learning tool or Japanese text book to advance with your Japanese skills at your own pace. 1. The Tokyo Fish Market 2. Buddhism in Japan 3. Lost in Tokyo 4. Teaching in Japan 5. Karaoke Japanese Style 6. Saving Face 7. Faux Pas in the Restaurant 8. Just a Couple of Drinks 9. Humour Is if You Still Laugh 10. A Special Geisha 11. A Happy Marriage 12. Under the Lamp Post 13. Group Learning 14. I Marry My Office 15. Dialogue - Today We Have Rabbit 16. Dialogue - Dining European Style 17. The Tourist Guide 18. Inexpensive Shopping in Japan 19. Born in Michigan 20. Easter 21. Foreigners in Britain 22. Kindness 23. My Hobbies 24. Studying Abroad 25. A New Recipe 26. Social Media 27. Vegan Food 28. Bad Luck 29. Our Hotel 30. In the Theatre 31. Dialogue - Where is Our Cat? 32. A Special Public Swimming Pool 33. On Fridays We Go Swimming 35. Best Friends 36. The Order 37. Food Poisoning 38. New Year's Eve in Europe 39. The Circus 40. The Car Accident 41. A Japanese in Munich Japanese Short Stories for Intermediate Learners 42. The Polish Maid 43. Americans in Germany 44. The Treasure in the Forest 45. The Barbecue Evening 46. How to Find a Billionaire on a Cruise Trip 47. Crowdfunding for a New Kitchen 48. A very Catholic Irish Family 49. I Meet You in the Sauna 50. Classic Story: The Legend of Princess Kaguya There are many Japanese books out there, but this book will entertain and help you in many ways. Start your journey of active Japanese learning TODAY!

The Oxford Book of Japanese Short Stories

The Oxford Book of Japanese Short Stories includes many new, specially commissioned translations, and is the only anthology to span the whole of Japan's modern era.

Author: Theodore William Goossen

Publisher: Oxford University Press, USA

ISBN: 0192803727

Category: Fiction

Page: 452

View: 561

This collection of short stories, including many new translations, is the first to span the whole of Japan's modern era from the end of the nineteenth century to the present day. Beginning with the first writings to assimilate and rework Western literary traditions, through the flourishing of the short story genre in the cosmopolitan atmosphere of the Taisho era, to the new breed of writers produced under the constraints of literary censorship, and the current writings reflecting the pitfalls and paradoxes of modern life, this anthology offers a stimulating survey of the development of the Japanese short story. Various indigenous traditions, in addition to those drawn from the West, recur throughout the stories: stories of the self, of the Water Trade (Tokyo's nightlife of geishas and prostitutes), of social comment, love and obsession, legends and fairytales. This collection includes the work of two Nobel prize-winners: Kawabata and Oe, the talented women writers Hirabayashi, Euchi, Okamoto, and Hayashi, together with the acclaimed Tanizaki, Mishima, and Murakami. The introduction by Theodore Goossen gives insight into these exotic and enigmatic, sometimes disturbing stories, derived from the lyrical roots of Japanese literature with its distinctive stress on atmosphere and beauty.

Japanese Stories for Language Learners

These are followed by three short stories by notable 20th century authors: Kumo no Ito (The Spider's Thread) by Akutagawa Ryunosuke (1892-1927) Oborekaketa Kyodai (The Siblings Who Almost Drowned) by Arishima Takeo (1878-1923) Serohiki no ...

Author: Anne McNulty

Publisher: Tuttle Publishing

ISBN: 1462920128

Category: Foreign Language Study

Page: 192

View: 223

A great story can lead a reader on a journey of discovery—especially if it's presented in two languages! Beautifully illustrated in a traditional style, Japanese Stories for Language Learners offers five compelling stories with English and Japanese language versions appearing on facing pages. Taking learners on an exciting cultural and linguistic journey, each story is followed by detailed translator's notes, Japanese vocabulary lists, and grammar points along with a set of discussion questions and exercises. The first two stories are very famous traditional Japanese folktales: Urashima Taro (Tale of a Fisherman) and Yuki Onna (The Snow Woman). These are followed by three short stories by notable 20th century authors: Kumo no Ito (The Spider's Thread) by Akutagawa Ryunosuke (1892-1927) Oborekaketa Kyodai (The Siblings Who Almost Drowned) by Arishima Takeo (1878-1923) Serohiki no Goshu (Gauche the Cellist) by Miyazawa Kenji (1896-1933) Reading these stories in the original Japanese script—and hearing native-speakers read them aloud in the accompanying free audio recording—helps students at every level deepen their comprehension of the beauty and subtlety of the Japanese language. Learn Japanese the fun way—through the country's rich literary history.

Intermediate Japanese Short Stories

In this book we have compiled 10 challenging, compelling and fun stories that will allow you to expand your vocabulary and give you the tools to boost your grasp of the wonderful Japanese tongue.How Intermediate Japanese Short Stories works ...

Author: Lingo Mastery

Publisher:

ISBN: 9781951949341

Category:

Page: 142

View: 318

Are you on your way towards learning Japanese and need a new challenge? We're constantly trying to improve and master new skills, and the Japanese language is no exception. We have created the next level of Japanese stories for the students who have already surpassed the beginner level: Intermediate Japanese Short Stories! In this book we have compiled 10 challenging, compelling and fun stories that will allow you to expand your vocabulary and give you the tools to boost your grasp of the wonderful Japanese tongue.How Intermediate Japanese Short Stories works:?Each chapter possesses a funny, interesting and/or thought-provoking story based on real-life situations, allowing you to learn about the Japanese culture.?Having trouble understanding Japanese characters? No problem - despite being Intermediate Japanese, we have still included a romanization to help guide you through your learning process, just like in the beginner stories!?The summaries follow the story: a synopsis in Japanese and in English of what you just read, both to review the lesson and for you to see if you understood what the tale was about. Use them if you're having trouble.?At the end of those summaries, you'll be provided with a list of the most relevant vocabulary involved in the lesson, as well as slang and sayings that you may not have understood at first glance! Don't get lost trying to understand or pronounce it all, either, as all of the vocabulary words are Romanized for your ease of learning!?Finally, you'll be provided with a set of tricky questions in Japanese, allowing you the chance to prove that you learned something in the story. Don't worry if you don't know the answer to any - we will provide them immediately after, but no cheating!We want you to feel comfortable while mastering the Japanese tongue; after all, no language should be a barrier for you to travel around the world and expand your social circles!So look no further! Pick up your copy of Intermediate Japanese Short Stories and level up your Japanese language learning right now!

Japanese Short Stories for Beginners

This is why being engaged with interesting reading material can be so essential for somebody wishing to learn a new language.

Author: Lingo Mastery

Publisher:

ISBN: 9781951949228

Category: Foreign Language Study

Page: 222

View: 332

Do you know what the hardest thing for a Japanese learner is? Finding PROPER reading material that they can handle...which is precisely the reason we've written this book! You may have found the best teacher in town or the most incredible learning app around, but if you don't put all of that knowledge to practice, you'll soon forget everything you've obtained. This is why being engaged with interesting reading material can be so essential for somebody wishing to learn a new language. Therefore, in this book we have compiled 20 easy-to-read, compelling and fun stories that will allow you to expand your vocabulary and give you the tools to improve your grasp of the wonderful Japanese language. How Japanese Short Stories for Beginners works: - Each chapter possesses a funny, interesting and/or thought-provoking story based on real-life situations, allowing you to learn a bit more about the Japanese culture. - Having trouble understanding Japanese characters? No problem - we provide you with the English translation below each paragraph, allowing you to fully grasp what you're reading! - The summaries follow a synopsis in Japanese and in English of what you just read, both to review the lesson and for you to see if you understood what the tale was about. Use them if you're having trouble. - At the end of those summaries, you will be provided with a list of the most relevant vocabulary from that chapter, as well as slang and sayings that you may not have understood at first glance! Do not get lost trying to understand or pronounce it all, either, as all of the vocabulary words are Romanized for your ease of learning! - Finally, you'll be provided with a set of tricky questions in Japanese, allowing you the chance to prove that you learned something in the story. Whether it's true or false, or if you're doing the single answer questions, don't worry if you don't know the answer to any - we will provide them immediately after, but no cheating! We want you to feel comfortable while learning Japanese; after all, no language should be a barrier for you to travel around the world and expand your social circles! So look no further! Pick up your copy of Japanese Short Stories for Beginners and level up your Japanese language skills right now!

Japanese

You just have to pick one from this book, and start reading. What Are You Waiting For? Get this book now and start learning Japanese the fun way. Scroll to the top of the page and select the buy button.

Author: The Language The Language Academy

Publisher: Createspace Independent Publishing Platform

ISBN: 9781540561480

Category:

Page: 286

View: 388

INTRODUCING: 9 Captivating Short Stories to Learn Japanese (Including Line by Line Translations to English) Are you bored of the traditional methods people tell you to use to learn Japanese? Are you bored of all those dusty grammar books that pile up making everything look so hard? What if we told you there's a better, more enjoyable way to learn Japanese and grow your vocabulary exponentially? Well, guess what? There is! The best way to learn Japanese is by reading short stories The problem? You might feel like you don't know where to start, or you may feel lost trying to read whatever pops up on the internet. And that's exactly why we created this book. Short Stories + Foreign Language = Faster Learning We know how difficult it may seem to learn a foreign language from scratch, let alone trying to put all that learning into practice. But what you might not realize is that it's fairly easy to fully incorporate the essentials of a language once you frame that learning into a certain context (for example, a short story). Short stories allow you to put what you've learned so far into practice, allowing you to expand your vocabulary quickly, make sense of ideas, understand new concepts, and overall get a better grasp of the Japanese language. Short stories work because they eliminate the stress of forcing yourself to learn. Instead, when you read the 9 captivating short stories we've prepared for you, you will learn Japanese without even realizing you're learning it! Your goal is to simply focus on a single story at a time (they only a take few minutes to read). The stories consist of multiple genres, including adventure, fantasy, mystery, romance, just to name a new. We wanted these stories to be fun, interesting, and appealing, motivating you to keep on reading to find out what happens next. That's the very best way to learn, don't you think? BONUS: Vocabulary Lists, Multiple Choice Exercises & Summaries of Each Story In this book you'll find a total of 9 short stories in Japanese, including line by line translation to English. Each story is divided into three chapters. You start by reading Chapter one, then you go to the Annex, and you'll find there a quick summary, a vocabulary list, and multiple choice exercises intended to help you reinforce what you just read. Once you're done, you move on to Chapter 2, then Chapter 3, and then on to the next story. It's so easy and fun you won't believe it. READ: Japanese Short Stories For Beginners - 9 Captivating Short Stories to Learn Japanese & Expand Your Vocabulary While Having Fun "Japanese Short Stories For Beginners" contains a multitude of vocabulary lists including words and phrases you can incorporate to grow your Japanese vocabulary to unprecedented levels. We chose each of those words carefully, aiming to support the beginner and intermediate student alike. We are absolutely sure will love our stories, and we sincerely hope they help you learn Japanese much faster. How Will You Japanese Skills Improve? You will learn new words without even noticing it You will incorporate key phrases of the Japanese language You will understand how context affects the meaning of certain words You will get a break from all those dusty Japanese grammar books you own You will have fun reading entertaining stories on multiple genres You will get a chance to apply what you already know Most importantly,you will get a better overall grasp of the Japanese language, feeling more confident and secure with your abilities Short stories are ideal to learn Japanese while having fun. You just have to pick one from this book, and start reading. What Are You Waiting For? Get this book now and start learning Japanese the fun way. Scroll to the top of the page and select the buy button.

Short Stories in Japanese for Intermediate Learners

What does this book give you?

Author: Olly Richards

Publisher: Teach Yourself

ISBN: 152937717X

Category: Foreign Language Study

Page: 240

View: 989

An unmissable collection of eight unconventional and captivating short stories for young and adult learners of Japanese. "Olly's top-notch language-learning insights are right in line with the best of what we know from neuroscience and cognitive psychology about how to learn effectively. I love his work - and you will too!" - Barbara Oakley, PhD, Author of New York Times bestseller A Mind for Numbers Short Stories in Japanese for Intermediate Learners has been written especially for students from low-mid intermediate (ACTFL) level of Japanese. Mapped to B1 and approaching B2 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories are designed to give you a sense of achievement and a feeling of progress when reading, and most importantly - enjoyment! What does this book give you? - Eight stories in a variety of exciting genres, from science fiction and crime to history and thriller - making reading fun, while you learn a wide range of new vocabulary - Controlled language at your level to help you progress confidently - Realistic spoken dialogues to help you learn conversational expressions and improve your speaking ability - Accessible grammar so you learn new structures naturally, in a stress-free way - Beautiful illustrations accompanying each story, to set the scene and support your understanding - Pleasure! Research shows that if you're enjoying reading in a foreign language, you won't experience the usual feelings of frustration - 'It's too hard!' 'I don't understand!' With intriguing plots that will spark your imagination and keep you reading, Short Stories in Japanese for Intermediate Learners will take your grasp of Japanese to the next level with key features to support and consolidate your progress, including: - A glossary for bolded words in each chapter - Full plot summary - A bilingual word list - Comprehension questions after each chapter. As a result, you will be able to focus on enjoying reading, delighting in your improved range of vocabulary and grasp of the language, without ever feeling overwhelmed. From science fiction to fantasy, to crime and thrillers, Short Stories in Japanese for Intermediate Learners will accelerate you journey towards fluency. Use the codes inside the book and ebook to access a bonus story for free and the discounted audiobook on our Language Readers Library site or in the Language Readers app.

Modern Japanese Short Stories

This collection of short stories shows why Japanese literature is so highly valued today--it teaches not only about Japan, but about the human condition and the possibilities of art.

Author: Ivan Morris

Publisher:

ISBN: 9784805315248

Category: Literary Collections

Page: 512

View: 359

Modern Japanese Short Stories is a remarkable collection of Japanese stories from the pioneers of contemporary Japanese literature. This volume's twenty-five stories by as many authors display a wide range of style and subject matter--offering a revealing picture of modern Japanese culture and society. The stories in this anthology include: "Tattoo" by Junichiro Tanizaki--a large spider tattooed on the back of a young woman results in unexpected changes "Autumn Mountain" by Ryunosuke Akutagawa--vivid memories of a beautiful painting leads a man to wonder if the it ever actually existed "The Priest and His Love" by Yukio Mishima--a Buddhist priest finds his path to enlightenment challenged after falling in love "The Moon on the Water" by Nobel Prize winner Yasunari Kawabata--a young woman who cared for her ailing first husband through most of their marriage regrets remarrying after his death Featuring a new foreword by Japanese literary scholar Seiji Lippit and striking woodcut illustrations by Masakazu Kuwata, the stories are translated by the editor, Ivan Morris, and Edward Seidensticker, George Saito, and Geoffery Sargent. This collection of short stories shows why Japanese literature is so highly valued today--it teaches not only about Japan, but about the human condition and the possibilities of art.

20 Japanese Short Stories for Travelers and Learners Read Japanese Mystery Stories for Beginners

This book is a collection of 20 entertaining and culturally interesting Japanese short stories for beginners and intermediate Japanese learners.

Author: Yokahama Language &. Teachers Club

Publisher: Midealuck Limited

ISBN: 9781916216570

Category: Foreign Language Study

Page: 146

View: 533

This book is a collection of 20 entertaining and culturally interesting Japanese short stories for beginners and intermediate Japanese learners.


Three Japanese Short Stories

Noveller. Three tales of imprisonment, memory and atrocity from early twentieth-century Japan

Author: Kafu Nagai

Publisher: Penguin Classics

ISBN: 9780241339749

Category:

Page: 64

View: 175

Oh the cruelty of time, that destroys all things!' Beguiling, strange and hair-raising tales from early 20th century Japan- Nagai's Behind the Prison, Uno's Closet LLBand Akutagawa's deeply macabre General Kim.

JAPANESE SHORT STORIES

Written by Ryunosuke Akutagawa, the uncontested master of the short story in modern Japanese literature, the stories in this anthology are perfect examples of the decadent aesthetic, with the gorgeous and the grotesque, the splendid and the ...

Author: 芥川竜之介

Publisher:

ISBN: 9784805314500

Category:

Page: 240

View: 413


Modern Japanese Short Stories

This collection of short stories shows why Japanese literature is so highly valued today—it teaches not only about Japan, but about the human condition and the possibilities of art.

Author: Ivan Morris

Publisher: Tuttle Publishing

ISBN: 1462920802

Category: Literary Collections

Page: 512

View: 249

Modern Japanese Short Stories is a remarkable collection of Japanese stories from the pioneers of contemporary Japanese literature. This volume's twenty-five stories by as many authors display a wide range of style and subject matter—offering a revealing picture of modern Japanese culture and society. The stories in this anthology include: "Tattoo" by Junichiro Tanizaki—a large spider tattooed on the back of a young woman results in unexpected changes "Autumn Mountain" by Ryunosuke Akutagawa—vivid memories of a beautiful painting leads a man to wonder if the it ever actually existed "The Priest and His Love" by Yukio Mishima—a Buddhist priest finds his path to enlightenment challenged after falling in love "The Moon on the Water" by Nobel Prize winner Yasunari Kawabata—a young woman who cared for her ailing first husband through most of their marriage regrets remarrying after his death Featuring a new foreword by Japanese literary scholar Seiji Lippit and striking woodcut illustrations by Masakazu Kuwata, the stories are translated by the editor, Ivan Morris, and Edward Seidensticker, George Saito, and Geoffery Sargent. This collection of short stories shows why Japanese literature is so highly valued today—it teaches not only about Japan, but about the human condition and the possibilities of art.

Read Real Japanese Fiction

The spellbinding world of Hiromi Kawakami; the hair-raising horror of Otsuichi; the haunting, poignant prose of Banana Yoshimoto; even the poetic word-play of Yoko Tawada - whatever their tastes, readers are sure to find something of ...

Author: Michael Emmerich

Publisher: Kodansha

ISBN: 9781568366173

Category: Foreign Language Study

Page: 256

View: 998

Long-awaited by teachers and students, Read Real Japanese Fiction presents short works by six of today's most daring and provocative Japanese writers. The spellbinding world of Hiromi Kawakami; the hair-raising horror of Otsuichi; the haunting, poignant prose of Banana Yoshimoto; even the poetic word-play of Yoko Tawada - whatever a reader's taste, he or she is sure to find something of interest and value in this book, suitable for students at the intermediate level and above. As in real Japanese novels, the text on each page runs from top to bottom and from right to left. Each double-page spread features translations of all the difficult passages. In the back of the book, moreover, is a built-in Japanese-English learner's dictionary and a notes section covering issues of nuance, usage, grammar and culture that come up in each story. Best of all, the books comes with a free audio CD containing narrations of the stories, performed by a professional voice actress.

Japanese Readings 1000

The stories center around four colorful characters, who each speak differently, which will allow you to expose yourself to the different ways Japanese is spoken based on politeness and the gender of the speaker. "--Amazon.com.

Author: Kevin Marx

Publisher: Independently Published

ISBN: 9781099638107

Category:

Page: 204

View: 557

Looking for some Japanese reading material to help you master the most common vocabulary words? Look no further! Japanese Readings 1000 contains over 1000 of the most common Japanese vocabulary words, with 20 short stories to help you practice the words in context. Each story is written three times, first using only kana, a second time using the kanji tested in the JLPT N5 & N4, and a final time as it would normally appear. No matter your kanji reading level, you can get started right away! The stories center around four colorful characters, who each speak differently, which will allow you to expose yourself to the different ways Japanese is spoken based on politeness and the gender of the speaker. With Japanese Readings 1000 you can start reading Japanese now!

Three Japanese Short Stories

Here are authors ranging from Kathy Acker to James Baldwin, Truman Capote to Stanislaw Lem and George Orwell to Shirley Jackson; essays radical and inspiring; poems moving and disturbing; stories surreal and fabulous; taking us from the ...

Author:

Publisher: Penguin UK

ISBN: 0241339758

Category: Fiction

Page: 64

View: 613

'Oh the cruelty of time, that destroys all things!' Beguiling, strange and hair-raising tales from early 20th century Japan: Nagai's Behind the Prison, Uno's Closet LLB and Akutagawa's deeply macabre General Kim. Penguin Modern: fifty new books celebrating the pioneering spirit of the iconic Penguin Modern Classics series, with each one offering a concentrated hit of its contemporary, international flavour. Here are authors ranging from Kathy Acker to James Baldwin, Truman Capote to Stanislaw Lem and George Orwell to Shirley Jackson; essays radical and inspiring; poems moving and disturbing; stories surreal and fabulous; taking us from the deep South to modern Japan, New York's underground scene to the farthest reaches of outer space.

Modern Japanese Stories

This collection shows the qualities that make Japanese literature among the world's finest.

Author: Ivan Morris

Publisher: Tuttle Pub

ISBN:

Category: Fiction

Page: 512

View: 195

This collection shows the qualities that make Japanese literature among the world's finest. Including "Under Reconstruction," considered to be the first modern Japanese short story, this book presents the short stories of Japan as among the world's most satisfying. Edited by Ivan Morris, a recognized authority on Japanese literature, Modern Japanese Stories: An Anthology is a volume of the highest quality and fidelity.

The Penguin Book of Japanese Short Stories

The Shadow of Sunrise: Selected Stories of Japan and the War, ed. Shōichi Saeki (Tokyo: Kodansha International, 1966) Contemporary Japanese Literature: An Anthology of Fiction, Film, and Other Writing Since 1945, ed.

Author: Jay Rubin

Publisher: Penguin UK

ISBN: 014139563X

Category: Fiction

Page: 576

View: 335

This fantastically varied and exciting collection celebrates the great Japanese short story, from its modern origins in the nineteenth century to the remarkable works being written today. Short story writers already well-known to English-language readers are all included here - Tanizaki, Akutagawa, Murakami, Mishima, Kawabata - but also many surprising new finds. From Yuko Tsushima's 'Flames' to Yuten Sawanishi's 'Filling Up with Sugar', from Shin'ichi Hoshi's 'Shoulder-Top Secretary' to Banana Yoshimoto's 'Bee Honey', The Penguin Book of Japanese Short Stories is filled with fear, charm, beauty and comedy. Curated by Jay Rubin, who has himself freshly translated several of the stories, and introduced by Haruki Murakami, this book will be a revelation to its readers.